千葉県船橋市

東京メトロ(2020年)約10,900人

2面2線ホームで外側2線がホームに接する副本線、内側2線が快速や通勤快速が通過する本線という構造。一部各駅停車が当駅で快速の通過待ちを行うことがある。現在は撤去されたが西船橋寄りに渡り線があり、東西線の車両全てには「原木中山」の行き先が用意されている。

駅周辺は市川市との境界に近いため駅名は市川市の原木、船橋市の本中山を合成し「原木中山」と名乗っている。ほかにも東京メトロ・西武鉄道「小竹向原」などが同じ理由で名付けられた。